Discussion Utilisateur:Wahrerwattwurm.html



⇒ Archive 1 (2005-2007)

modifier Gwendal

Salut ! J'ai vu que tu avais modifié l'an dernier le titre du premier CD de Gwendal. Sur le site officiel, on trouve les deux appelations : dans la bio, on l'appelle Irish Jig et dans la discographie, Gwendal. Qui doit-on croire selon toi ? --Arboubou^blabla 21 janvier 2008 à 21:11 (CET)

Salut. J'avais acheté le disque (LP) sous le titre "Gwendal" en 1980 (pour 49,50 FF ;-) ). "Irish jig" est la première chanson du face A de cette LP. A+ de --Wahrerwattwurm Boîte aux lettres 2 février 2008 à 20:45 (CET)

modifier Jeanne d'Arc

Salut, Clio. J'espère que tu ne prends pas de travers mon désir que la petite puce(elle) va triompher en avril 2008. A+ de --Wahrerwattwurm Boîte aux lettres 23 mars 2008 à 17:39 (CET)

bonjour. Tout le monde soutient Carquefou... sauf les supporters du PSG depuis ce midi, et le tirage au sort des quarts de finale. On va encore faire pleurer la France (et même une partie de l'Allemagne ). Désolé. A+ Clio64 (d) 23 mars 2008 à 18:34 (CET) PS : au passage, je bosse pour le wikiconcours sur l'article Football. Les travaux sont encore en cours (nombreuses notes absentes, texte inachevé, chapitres déjà écrits encore à compléter; le wikiconcours dure du 1er mars au 30 avril), mais tu peux y aller jeter un oeil pour me donner ton avis. Si tu as des exemples allemands sur certains aspects, je suis preneur. Clio64 (d) 23 mars 2008 à 18:38 (CET)

modifier Division 1

bonjour. A ma connassance, il n'existe pas de telle liste couvrant la période 1932-2008. Les stats (dans France Football, par exemple) sont généralement faites sur la période 1945 (ou 1946)-xxxx et se limite généralment à un TOP 10. Certaines données (saison 1938-39 -pas de bilan de fin de saison publié et données incomplètes dans la presse- et saison 1945-46 -interdiction de la presse sportive pour faire des économies de papier-) sont incomplètes ou indisponibles. A+ Clio64 (d) 13 avril 2008 à 09:05 (CEST)

j'ai jeté un coup d'oeil au France Football de la fin de saison 1994, époque à laquelle Jean-Luc Etorri a battu le record (602 matches), et cette info fait trois lignes, et rien sur le reste du classement... Je vais essayer de voir si il est possible de sortir une liste, mais ca semble compliqué.

Au fait, j'ai un petit problème avec le match Allemagne-Italie du 15 novembre 1936. Certaines sources françaises indiquent que ce fut le premier match de football diffusé à la télévision (avec de graves problèmes techniques en raison de pannes de caméras), alors que les sources anglaises disent que c'est Arsenal-Arsenal Réserves du 16 novembre 1937. Que disent les sources allemandes? A+ Clio64 (d) 13 avril 2008 à 21:19 (CEST)

bonjour. Désolé pour Carquefou.... Très bien ton classement des 500+ matches joués en D1/L1. Je vais essayer de la compléter au mois de mai. A+ Clio64 (d) 18 avril 2008 à 23:47 (CEST)

bonjour. Pour la liste des 500+ matches joués en D1/L1, elle couvre aussi la période 1932-1939. Clio64 (d) 20 avril 2008 à 06:27 (CEST)

modifier Goldblatt

bonjour. J'ai reçu et lu (en diagonale pour l'instant) le livre "The ball is round". Cet ouvrage est intéressant, mais il contient nombre d'erreurs et d'approximantions... Attention a bien vérifier les données présentées par cet ouvrage (un peu à la manière d'un wikipédia du foot sur papier).

Un exemple : L'OM est le premier club français depuis le Stade de Reims a disputer une finale de C1 (p.577 (american edition) : They contested and lost a European Cup Final in 1991 - the first French side to do so since Stade de Reims in the 1950s-...). Et Saint-Etienne? Un autre exemple : championnat de France professionnel créé en 1933 (p. 217 : By 1933 the top flight of French football was professionnal). Pas de chance, c'était 1932... A+ Clio64 (d) 25 avril 2008 à 00:03 (CEST)

Salut, Clio. Moi aussi, en détail j'ai trouvé petites erreurs et inexactitudes vexantes, mais au total j'ai quand même profité des infos et « grandes lignes » dans ce livre. Ben, lorsque tu veux que je te rembourse... A+ de --Wahrerwattwurm Boîte aux lettres 27 avril 2008 à 23:58 (CEST)

rembourser?!? NEIN! C'est un bon livre, mais qui contient des erreurs dans des détails... comme TOUS les livres... Il faut être prudent quand on utilise ces ouvrages "généralistes" et toujours faire référence aux études spécifiques pour sourcer. Mais ces ouvrages "généralistes" sont utiles pour débuter une recherche... comme Wikipédia! A+ Clio64 (d) 28 avril 2008 à 00:33 (CEST)

modifier Racing

bonjour. hélas, mille fois hélas, il n'existe rien sur le Racing avant les ouvrages figurant dans la bibliographie du Dictionnaire historique des clubs de football français : Max Urbini en 1986 et Bernard Morlino en 1987. Je n'ai pas ces deux livres sous la main (prêtés et jamais revenus... aarrgghh!). Gauthey consacre 14 pages au Racing dans son Le football professionnel français (1961) (p.93-106). Correct, mais rien de franchement brillant. A+ Clio64 (d) 8 mai 2008 à 12:45 (CEST)

modifier Archives

Bonjour. Weiskopf joua 10 matches de championnat 34/35 avec Sète pour 2 buts marqués, puis 4 matches pour 3 buts en 35/36. Si tu veux, je peux t'envoyer les photocopies des effectifs de 1932-33 à 1936-37 (je n'ai pas les saisons 37-38 et 38-39 ; arghhh...) publiés dans les Almanach de football. Je dois déjà avoir ton adresse postale (au cas où je ne retrouve pas ton adresse postale, je te recontacte). Tout cela gratuitement, évidemment . Il faut juste que j'aille faire les photocopies (ca devrait pouvoir se faire jeudi). Je pense que tu auras tout cela au courrier en début de semaine prochaine. A+ Clio64 (d) 17 juin 2008 à 19:07 (CEST)

bonsoir et bravo pour la Mannschaft! Photocopies faites. Juste pour confirmer ton adresse postale. Tu résides toujours dans l'abeeeellrt? A+ Clio64 (d) 19 juin 2008 à 22:41 (CEST)

Clio64 (d) 23 juin 2008 à 17:24 (CEST)

modifier Équipe de France de football à la coupe du monde 1958

Bonjour, Clio. Sais-tu ou je peux trouver la liste des presélectionnés français pour cette CM? Elle m'interesse pour mon article sur l'Onze de l'indépendance algérienne en de:wp. Certes, Zitouni et Mekhloufi etaient dedans; mais qui en plus? Merci et A+ de --Wahrerwattwurm Boîte aux lettres 10 juillet 2008 à 10:10 (CEST)

Bonjour. je n'ai pas la liste complète des présélectionnés de la CM 1958 (deux listes : première liste du 13 mars et seconde liste du 9 avril ; Zitouni et Mekloufi sont sur les deux listes). Il faudrait voir France Football ou L'Équipe à cette date (je n'ai pas ces numéros). Source : coll., Le football africain, Paris, ABC, 1977, « 1958-1962 : FLN. Les footballeurs de la Révolution » (pages non numérotées) : « Le 9 avril, Paul Nicolas désigne la formation qui doit se mesurer à la Suisse le 16 et rend publique la liste des 40 joueurs préssélectionnés pour la Coupe du Monde. Y figurent Zitouni (de Monaco) et le Sétifien de Saint-Etienne Rachid Mekloufi. » J'ai le numéro de FF du 22 avril 1958, N°631, celui qui consacre quatre pages à la "disparition" des joueurs algériens (page 3 et pages 11 à 13) et le remplacement de Zitouni par Jonquet pour le match contre la Suisse. Rien sur la liste des 40 et les modifs opérées suite à la "disparition". A+ Clio64 (d) 10 juillet 2008 à 16:51 (CEST)

Je dois me répéter : s'il y a vraiment une bible de foot au monde wikifrancophone, elle se n'appelle pas FF, mais C64 ! An' dat's fo' sho', bro' . Merci que tu me laisses participer, toujours gentil et jamais ennervé. A+ de --Wahrerwattwurm Boîte aux lettres 11 juillet 2008 à 00:00 (CEST)

tu me poses une question à laquelle je peux (en partie - seulement -) répondre ; je réponds! Le but du jeu est la circulation de l'information et sans les rédacteurs polyglottes comme toi, cette circulation serait très limitée.

Trève de plaisanterie. Je prépare la sortie du premier numéro de la newsletter du projet:sport da la WP.fr, et j'aimerai que tu m'accordes un peu de temps pour répondre à quelques questions liées à wikipédia. Est-ce possible? Voilà les questions.

• "présentation" (quelques mots sur toi et tes travaux sur WP).
• 1."Qu'elles sont les principales différences entre les versions en allemand et en français de l'encyclopédie?".
• 2."Comment sont organisés les projets sportifs sur la wikipédia en allemand?".
• 3."Comment seront traités les prochains Jeux olympiques sur la wikipédia allemande?"
• 4."Comment imagines tu wikipedia dans dix ans?"
• 5.Question décalée. attention, humour. ne surtout pas prendre au premier dégré. "Penses tu réellement que nous vous laisserons passer le cap du million d'articles avant nous?".

Aucune censure, évidemment, et aucune consigne de taille dans les réponses. Fait comme tu veux. voilà. A+ Clio64 (d) 11 juillet 2008 à 07:10 (CEST)

Si tu fais cela ce week-end, c'est super. La newsletter est prévue pour lundi 14. Pour la réponse, postes la ici : Utilisateur:Clio64/brouillon2. merci beaucoup. A+ Clio64 (d) 11 juillet 2008 à 16:31 (CEST)

Merci. Clio64 (d) 11 juillet 2008 à 20:07 (CEST)

P.S. J'ai vu que c'est l'inauguration de cette rubrique dans le newsletter - ouf ! Tu ne veux pas interviewer quelqu'un d'autre pour la première ? Un utilisateur qui a beaucoup plus à dire que moi et qui prend les questions plus sérieux ? Considères aussi que c'est toi qui va récévoir les baffes de lecteurs... A+ de --Wahrerwattwurm Boîte aux lettres 11 juillet 2008 à 20:34 (CEST)

Il m'apparait intéressant de débuter par un regard décalé vu d'Allemagne et d'apprendre quelques petits trucs sur la WP.de. Tu peux apporter des modifications sur ce texte jusqu'à dimanche. Pas de soucis pour les les « baffes de lecteurs »... je prends sur moi... Cette modeste publication est un test pour voir si l'outil peut s'avérer utile (en y mettant un peu de contenu...) ou si la formule n'est pas adaptée. Clio64 (d) 11 juillet 2008 à 20:45 (CEST)

modifier Projet:Sport Hebdo N°1

Le premier numéro du Projet:Sport Hebdo est sorti. Bonne lecture et merci encore pour l'interview. Clio64 (d) 14 juillet 2008 à 00:52 (CEST)

De nada. J'aime toujours bien aider un ami. A+ de --Wahrerwattwurm Boîte aux lettres 14 juillet 2008 à 00:59 (CEST)

modifier Equipe du FLN

Bonsoir et bravo pour l'AdQ sur l'équipe du FLN. J'ai un problème, car ta liste de matches ne correspond pas à la mienne. Selon mes sources (Le Football africain; op. cit. in biblio), l'équipe du FLN a joué quatre matches contre l'équipe de Tunisie (deux chez toi) puis 54 autres matches des clubs ou des sélections de villes. J'ai mis la liste des matches avec les résultats sur l'article Équipe de football du FLN#Les matchs afin que l'on tire au clair cette histoire. A+ Clio64 (d) 15 juillet 2008 à 00:54 (CEST)

Salut et merci. Je vais répondre demain; maintenant je dois faire dodo (pas Doudou *g*). A+ de --Wahrerwattwurm Boîte aux lettres 15 juillet 2008 à 01:25 (CEST)

P.S. Tu n'es pas accessible par wikimail ? Moi oui, et si tu m'envoyerais un courriel, je puisse te repondre avec un supplément que j'ai tapé contenant toutes les matches (environ 90, apparemment pas toujours officiels) que Nait-Challal mentionne dans son livre. Pour le total de matches jouées de l'équipe, j'ai trouvé quatre différentes données dans mes sources.

pas de wikimail (whatizit?) ; désolé. En fouillant, j'ai aussi trouvé des chiffres différents... Il est effectivement probable que certains matches n'étaient pas "officiels", ce qui est un comble pour une équipe "pirate"! Pour les matches contre les équipes nationales (les vraies...), cela me parait plus douteux. Ca, c'est probablement l'effet "propagande" que j'aborde dans mon intro. On fait un match contre une (mauvaise) sélection des joueurs de Belgrade (victoire du FLN 6-1) et on dit que l'on a battu l'équipe de Yougoslavie 6-1... Dans ces cas, pas d'autres solutions que d'avouer que l'on ne sait pas, comme tu l'as fait dans ton article. Clio64 (d) 15 juillet 2008 à 04:14 (CEST)

Bonjour, Clio. T'as survit le 14 sain et sauf? ;-) Dans tes préférences tu peux optionner que tu veux recevoir courriels d'autres participants. Dans la boîte d'outils sur ta page d'utilisateur il y a le bouton envoyez un message à cet utilisateur, mais la personne qui t'écrit ne voit pas ta vraie adresse email. Alors, c'est tout et c'est aussi simple. À tout à l'heure. --Wahrerwattwurm Boîte aux lettres 15 juillet 2008 à 09:07 (CEST)

bonjour. Je ne connaissais pas du tout le wikimail... J'ai mis en route cette option. merci. Clio64 (d) 18 juillet 2008 à 13:59 (CEST)

modifier Équipe du Chili-Pérou de football

Bonjour Wahrerwattwurm. Cette équipe de football a fait une tournée en Allemagne. Est-ce que tu aurais des infos ? A bientôt. Xavoun (d) 18 juillet 2008 à 17:38 (CEST)

Bonjour, Xavoun. Personellement je n'ai jamais lu de cette équipe, mais j'ai déjà rédigé une proclamation sur le projèt foot allemand. Peut-être il y a quelqun qui peut contribuer des informations. A+ de --Wahrerwattwurm Boîte aux lettres 19 juillet 2008 à 16:55 (CEST)

J'avais déjà trouvé ces deux sites. Mais merci d'avoir informé le projet:foot allemand. Xavoun (d) 20 juillet 2008 à 16:50 (CEST)

modifier Projet:Sport Hebdo N°2

Le numéro 2 du Projet:Sport Hebdo est sorti. Bonne lecture. Clio64 (d) 21 juillet 2008 à 00:47 (CEST)

modifier Projet:Sport Hebdo N°3

Le numéro 3 du Projet:Sport Hebdo est sorti. Bonne lecture. Clio64 (d) 28 juillet 2008 à 00:14 (CEST)

modifier Projet:Sport/Hebdo - N°4

Salut, la reprise de l'hebdo est assurée cette semaine par Chaps the idol (d · c · b) avec en prime un hors-série spécial Donald Bradman concocté par ChevalierOrange (d · c · b). Bonne lecture ! Tostof converse • 27 août 2008 à 00:43 (CEST)

modifier Projet:Sport - Hebdo n°5

Livraison du lundi . Bonne lecture. Chaps the idol (d) & Tostof converse • 1 septembre 2008 à 01:23 (CEST)

modifier Projet:Sport Hebdo N°6

Le numéro 6 du Projet:Sport Hebdo est sorti. Bonne lecture. --Chaps - blabliblo 21 septembre 2008 à 03:12 (CEST)